JOSE JOAQUIN PASOS (1914-1947)

Nacio en Granada, Nicaragua, en 1914 y muy joven se incorporo al grupo de "Vanguardia". Es sin duda uno de los poetas nicaraguenses mas importantes. Junto con el poeta Jose Coronel Urtecho, con quien escribio una obra de teatro bufo, titulada "La chinfonia burguesa" fue creador de un estilo literario-folklorico-humorista inspirado en cierta clase de poesia popular, al cual llamo "poesia chinfonica".
Escribio cuentos, ensayos, algunos experimentos de poesia coral y muchos articulos periodisticos. Pese a que tenia numerosos proyectos editoriales, nunca llego a publicar un libro. Murio a los 32 anos.

Obra poetica:
Poemas de un joven (postumo-1962)

Cuatro

Cerrando estoy mi cuerpo con las cuatro paredes,
en las cuatro ventanas que tu cuerpo me abrio.
Estoy quedando solo con mis cuatro silencios
el tuyo,el mio, el del aire, el de Dios.

Voy bajando tranquilo por mis cuatro escaleras,
voy bajando por dentro, muy adentro de yo,
donde estan cuatro veces cuatro campos muy grandes.
Por dentro, muy adentro, que ancho soy!

Y que pequena que eres con tus cuatro reales,
con tus cuatro vestidos hechos en Nueva York.
Vas quedando desnuda y pobre ante mis ojos;
cuatro veces te quise; cuatro veces ya no.

Estoy cerrando mi alma, ya no me asomo a verte,
ya no te veo el aire que te diera mi amor;
voy bajando tranquilo con mis cuatro cariños:
el otro, el mio, el del aire, el de Dios.


Lullaby for a Girl

Viene la noche volando
viene la noche viniendo,
los sueños estan llegando,
y el tuyo niña, esperando,
entrar cuando estes sonriendo

Ay! dueño, pequeño dueño
dejame soñar tu sueño

Mas vives si estas soñando
que si soñaras viviendo.
Esto que te estoy diciendo
suena mas dulce y mas blando cuando,
dormida, me estas oyendo.

Ay! dueño, pequeño dueño
dejame soñar tu sueño

Musicas suenan durmiendo,
duermen musicas soñando,
el sueño se esta alegrando,
y es que el sueño esta soñando
que esta la niña sonriendo.
Esto que te estoy diciendo
suena mas dulce y mas blando
cuando, dormida, me estas oyendo

Ay! dueño, pequeño dueño
dejame soñar tu sueño

Mas vives si estas soñando
que si soñaras viviendo.
Dejame dormir cantando,
dejame cantar durmiendo,
duerme, este canto, dejando,
detras del sueño, soñando
detras del decir, diciendo

Ay! dueño, pequeño dueño
dejame soñar tu sueño