|
|||||||
NICOYA ASTA LA POYA!
![]() |
|
|
LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread | Display Modes |
|
|||
|
Nota: Dicen que los nicaragüenses somos mal hablados, y sí, parece que asi es. Si el lenguaje expresado aquí no es de tu agrado, no me queda mas que pedirte disculpas, pero es la manera como hablamos. Como ejemplo, para nosotros la palabra nalga no es en realidad mala palabra. ¡Pero no la digas en frente de un mexicano! Por otro lado, la palabra "cabron" es extremadamente ofensiva en Nicaragua, no asi en México, sobre todo entre la juventud. Lo mismo la pablabra "vieja". En Nicaragua ni en este site le digas a una mujer "vieja", la ofendes sobre manera, y no hay razon mi hermano, la juventud tiene sus virtudes, no se puede negar, pero tambien la madures, ¿por que será que dicen que el diablo no es diablo por diablo si no por viejo? Pero en México ellos le llaman a sus esposas cariñosamente "mi vieja". Y los ejemplos pueden seguir y seguir... Bueno, la onda es que si tenes planeado ir a vivir a Nicaragua, estos refranes te pueden ayudar a no sentirte tan extranjero si no eres nicaraguense, si eres nicaraguense y has perdido la forma de hablar, pues tambien te van ayudar. Lo digo por experiencia. No es lo mismo Chana que Juana, ¿ya ves? Bueno, quería decir no es lo mismo que le hables a la gente a lo que están acostumbradas a escuchar, a que llegues con palabras que núnca las han oido, pero ten cuidado: Este lenguaje no lo hables desde luego en frente de personas que se merecen respeto. ¡Agarra la onda Lupe! Esto de los refranes es deficil de explicarlos, al menos que vivas en Nicaragua por un tiempo, son como las canciones: Tienen de política, cultura, etc. Cualquiera que ha estudiado un poco idiomas sabe lo peludo que es todo esto.¡Ops! Parece que estoy sacando mi caja de lustrar pero no hay falla soy el Nicoya y como tal me authorizo. Lo siento damas, ustedes se merecen todo el respeto del mundo. |
![]() |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | Search this Thread |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
|
All times are GMT +1. The time now is 13:11.









Linear Mode

Algeria
Bangladesh
Ecuador
Morocco
Nepal
Puerto Rico
Scotland
South Africa
Ukraine
Virtual Countries