Open letter to the President

[URRACA]

Estimado Presidente y Señora Lila:

Le escribo en referente a las noticias que leo en la Prensa de Nicaragua de los niños que sufren y mueren por falta de medicamentós.

Durante Huracán Mitch yo trabaje con las iglesias de Nicaragua para mandarles donaciones de medicamentos y equipos médicos. Durante el procesó de mandarles por avión y por contenedor me hice amigo de varias organismos christianos el los EEUU que donan equipo y medicamentos y cobran .10 centavo en el dólar de valor.

Yo le presente esto a MINSA (Marta McCoy) y el Ministerio de Relaciones Exterior (Ministro Lang) para tratar de ahorrarle plata que sabia qué no tenían. Me contestaron con que no avía plata para esas cosas? Entonces empece a buscar que me donen el 10% y el transporte aéreo.

Mande 34 Contenedores y tres aviones 747 Jumbo de Atlas Air a Managua en los cuales yo venia y entregaba las donaciones personalmente. Todo fue un excito hasta que Ministro Jerez firmo la declaración que ya Nicaragua no le hacía falta mas ayuda.

Yo vi a las autoridades y la Industria privada de Nicaragua querrer seguir ayudando y me dio la mano a que por lo menos saque todo lo que tenia en aduana y entregarse a los que le correspondía.

Ahora veo que los niños están muriéndose de diarrea y otras enfermedades en Chontales, RAAN y Managua. Yo creo que trabajando cerca con estos organismo Christianos pueden tener MAS éxito en suplir medicamentos y equipo médicos a un fracción de precios que están pagando correntemente.

Me gustaría ayudarles y seguir pensando que los Nicaragüenses siempre le interesa lo que les pasa a sus niños.

Yo en lo personal, tengo un cargamento medicamentó valorizado en U$70,000 para donar y transporte aéreo donado por Sol Air para entregarle a la clínica de Monseñor Hombach en Juigalpa y transporte terrestre donado por Señor Solorzano de Budget Rent-a-Car. Siempre y cuando no me los confisquen en la aduana de Managua.

Tal vez nos ponemos de acuerdo para seguir este tipo de donativo a nuestro pueblo que le hace falta tantas cosas.

Le mando un saludo cordial y espero su repuestas

Jorge Giraldez-Benard

Latin American Advisors Company Ltd.
e-mail JGiraldezB@yahoo.com YahooPager or MSN User name: JGiraldezB
P.O. Box 140064 Coral Gables, Florida 33114 EEUU
Private: Voice/ (305)597-1555 e-fax 1-425-9405605
Website: http://www.inversionica.com

cc: Arturo Mohke, Iván Solórzano, Peter Albrecht

---------------
En el hospital La Mascota a diario llegan más de 15 niños con diarrea,
padeciéndola más los de 3 meses a 5 años. En lo que va del año han
muerto 76. (FOTO: ROGER MEJIA).

Tres niños más murieron esta semana a causa de la diarrea, con los
cuales suman 76 este año. Los menores de 5 años son los más afectados.
Las muertes a causa de la diarrea aumentan cada día no quedándose atrás
de las enfermedades respiratorias agudas (IRA).

Por I.R.A. el número de muertes es mayor, 140. Las zonas donde se
registran más muertes por IRA y diarrea son: Managua, R.A.A.N.,
Chinandega y Matagalpa.

«Entre las causas de aumento está la proliferación de los basureros. Con
las lluvias, la basura se pudre rápido y crean focos de reproducción de
moscas. Además que las corrientes las arrastra y tapan los tragantes de
agua y provocan charcas», explicó el Dr. Juan José Amador, director de
epidemiología del MINSA.

Por ello, expresó, la población debe entender que es importante eliminar
la basura pero no tirándola a la calle, sino en recipientes para que se
las lleven los camiones recolectores, y mantener limpias las casas. LA
«LLORONA» AZOTA AL PAIS

Estas dos enfermedades, y la conjuntivitis conocida comúnmente como la
«llorona», son las que presentan un comportamiento endémico en el país.
Al cierre de la semana hay cerca de 2 mil casos registrados por el
sistema epidemiológico del MINSA. Los hospitales, centros y puestos de
salud están atiborrados de mujeres, niños, ancianos y jóvenes padeciéndola.

Los niños menores de 5 años son los más infectados. Actualmente los
departamentos donde la «llorona» ataca más son: Chontales, RAAN, Río San
Juan y Madriz, pero hay un promedio de 200 casos diarios sólo en 3
centros de Managua como son el Vélez Paiz, La Mascota y el centro de
salud Francisco Morazán. Cifra que supera la media histórica de los 2
últimos años que oscila entre 148 y 180 casos.

«La conjuntivitis hemorrágica epidémica es de mucho contagio porque no
se practican las normas básicas de higiene. El fácil contagio en
escuelas y centros de trabajo por lo cual nos hemos coordinado con el
MECD para que se envíe al niño con conjuntivitis a descansar a su casa
por 5 días. Igual se recomienda mandar de subsidio al trabajador que la
tenga». Es una enfermedad muy común causada por una infección o una
alergia que rara vez es grave. Amador recomendó que no se dejen bañar a
los niños ni a otro afectado en piscinas.

Los síntomas y signos son: lagrimeo, dolor y enrojecimiento de ojos,
sensación arenosa y picazón, visión borrosa, sensibilidad a la luz y
costras que se forman en el párpado durante la noche. NO SE RASQUE Y
MANTENGA MANOS LIMPIAS

El tratamiento adecuado es lavar suavemente los párpados con agua del
grifo y un paño limpio para mantenerlos limpios y libres de secreción.
Como la conjuntivitis infecciosa es muy contagiosa, el paciente debe
lavarse las manos antes y después de lavarse el ojo. Debe evitar tocar
el ojo sano después de tocarse el ojo infectado y no rascarse. Las
toallas y paños para limpiar el ojo no los mezcle con otra ropa y no
compartirlos.

No usar pañuelos de tela, sino de preferencia desechables y emplearlos
una sola vez. No usar maquillaje. Si usa lentes de contacto, retirarlos.
Cambiar las fundas de las almohadas con frecuencia. Evitar el sol. Usar
anteojos oscuros o visera al salir al medio ambiente.


--
Jorge Giraldez-Benard
Latin American Advisors Company Ltd.
e-mail JGiraldezB@yahoo.com YahooPager or MSN User name: JGiraldezB
P.O. Box 140064 Coral Gables, Florida 33114 EEUU
Private: Voice/ (305)597-1555 e-fax 1-425-9405605
Website: http://www.inversionica.com