Go Back   Nicaragua.com Discussion Forum > Guest Book > Guest Book


English to Spanish please!!

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 10th April 2001, 05:03
jones212 jones212 is offline
Registered User
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 2

Can someone please translate this to spanish for me.
I'm trying to go to Nicaragua and stay with these people.
They only know a bit of english. And my spanish is awful.
if done please email me - marlon@nyc.com

Thank You-


__---
Dear Teresa, Mauricio, Christian, Olivia Omar, Manuel, Esthela, Matea, Noel,Erwin,,Fatima, Eduardo, Mariela, Claudia, Fernando,Rosaura, Ivania,Javier and everybody I forgot.

It's been a long time since we all spoke. The great news is I'm coming in about a month. I bought the ticket already!!!.
,Last year there was a S.A.G. (Screen Actors Guild-the actor's union) strike which affected my work. And as you know I work in the commercial business.
So the time I wanted to travel last year was spent trying to get some work. I'm sorry I did not write sooner. I would like to stay with you guys if possible, otherwise it's no big deal, I'll get a hotel.
Anyway I have to go now but please email me at marlon@nyc.com
or write me
139 Essex Street #10
NY,NY. 10002


I'll call you as soon as I get into Managua.

Love,


Marlon
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT +1. The time now is 20:18.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.0.0 RC4 © 2006, Crawlability, Inc.